Kadonnut poika kävelee metsästä 11 päivän jälkeen, mutta hän ei ollut yksin.

Mitä tapahtui
Hubertin mukaan hän liukastui kiveen lähellä puroa. Hän saattoi saada tasapainonsa takaisin, mutta silmälasit putosivat veteen. Ilman niitä hänen olisi vaikea nähdä selkeästi, ja eteneminen olisi ongelma, koska edessämme ollut tie oli vaarallinen ja luvattu haaste. Se tarkoitti, että jonkun piti saada lasinsa takaisin. Varoittamatta 18-vuotias Austin hyppäsi puroon saadakseen isäpuolensa tiedot takaisin.
Vaeltaa toiseen suuntaan
Teini yritti käyttää jalkojaan tunteakseen puron pohjan ja löytääkseen isäpuolensa lasit. Hubert näki, että Austinilla oli vaikeuksia tehdä tätä, joten isäpuoli päätti hypätä mukaan. Molemmat kahlasivat epätoivoisesti veden läpi. Hubert oli käytännössä sokea ilman lasejaan, ja juuri tämän takia hän päätyi kauas alueelta, jossa hänen poikapuolensa oli. Isäpuoli luuli, että he olivat vierekkäin koko ajan, – mutta koska hän ei nähnyt selvästi, minne oli menossa, – hän harhaili toiseen suuntaan. Hubertin mukaan hän katuu tätä vielä tänäkin päivänä.